Son güncelleme: 29 Temmuz 2026Last updated: 29 July 2026
Gri English ("biz", "platform"; gringlizce.com ve Gri English mobil uygulaması) olarak kişisel verilerinizin güvenliğine önem veriyoruz. Bu politika; hangi verileri topladığımızı, neden ve nasıl işlediğimizi, kimlerle paylaştığımızı ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamındaki haklarınızı açıklar.At Gri English ("we", "the platform"; gringlizce.com and the Gri English mobile app), we care about the security of your personal data. This policy explains which data we collect, why and how we process it, whom we share it with, and your rights under Turkish Personal Data Protection Law No. 6698 (KVKK).
Verilerinizi satmıyoruz ve pazarlama amacıyla üçüncü taraflara kiralamıyoruz.We do not sell your data and do not rent it to third parties for marketing purposes.
Hizmeti sunmak için güvenilir sağlayıcılarla çalışıyoruz. Verileriniz yalnızca bu hizmetleri sağlamak için işlenir:We work with trusted providers to deliver the service. Your data is processed only to provide these services:
Oturumunuzu açık tutmak, tema ve tercihlerinizi hatırlamak ve çalışma durumunuzu saklamak için çerezler ve tarayıcı yerel depolaması (localStorage) kullanıyoruz. Ayrıca kullanımı ölçmek için analitik çerezleri kullanılır. Tarayıcı ayarlarından çerezleri sınırlayabilirsiniz; ancak bu durumda bazı özellikler çalışmayabilir. Kullandığımız çerez türleri, Google AdSense reklam çerezleri ve çerezleri nasıl reddedeceğiniz hakkında ayrıntılı bilgi için Çerez Politikası sayfamıza bakabilirsiniz.We use cookies and browser local storage (localStorage) to keep your session open, remember your theme and preferences and save your study state. Analytics cookies are also used to measure usage. You can restrict cookies from your browser settings; however, some features may not work in that case. For detailed information about the cookie types we use, Google AdSense advertising cookies and how to refuse cookies, see our Cookie Policy page.
İzin verdiğinizde çalışma hatırlatmaları göndeririz. Bunun için tarayıcı/cihazınıza ait bir push aboneliği saklanır. Bildirimleri istediğiniz an tarayıcı veya cihaz ayarlarından kapatabilirsiniz.When you give permission, we send study reminders. For this, a push subscription belonging to your browser/device is stored. You can turn off notifications at any time from your browser or device settings.
Gri Meet canlı ders sınıfına katıldığınızda, yalnızca ders süresince ve sizin izninizle kamera/mikrofonunuz kullanılır. Görüntü ve ses akışı gerçek zamanlı iletilir; tarafımızca sunucuda kayıt tutulmaz ve saklanmaz. (Bir öğretmen kendi cihazında yerel kayıt alırsa bu, o kişinin sorumluluğundadır.)When you join a Gri Meet live lesson classroom, your camera/microphone is used only for the duration of the lesson and with your permission. The video and audio stream is transmitted in real time; no recording is kept or stored on our servers. (If a teacher makes a local recording on their own device, that is that person's responsibility.)
Gri Token satın alımları Shopier üzerinden gerçekleşir. Kart bilgileriniz Gri English tarafından görülmez ve saklanmaz; ödeme, Shopier'in güvenli altyapısında işlenir.Gri Token purchases are made through Shopier. Your card details are neither seen nor stored by Gri English; payment is processed on Shopier's secure infrastructure.
Platformda çocuklara yönelik (Junior) içerikler bulunur. Çocuğa ait bir hesabın açılması ve platformun kullanımı, ebeveyn/veli gözetiminde ve onayıyla olmalıdır. Bir çocuğa ait veriyi rızası olmadan işlediğimizi düşünüyorsanız bizimle iletişime geçin; ilgili veriyi sileriz.The platform contains content aimed at children (Junior). Creating an account for a child and using the platform must take place under the supervision and with the consent of a parent/guardian. If you believe we are processing a child's data without consent, contact us; we will delete the relevant data.
Kişisel verilerinizi, hesabınız aktif olduğu sürece ve yasal olarak gerekli süreler boyunca saklarız. Verilere erişim yetkilendirme (RLS) ve şifreli bağlantılarla (HTTPS) korunur. Hesabınızı sildiğinizde ilişkili çalışma verileriniz makul süre içinde silinir veya anonimleştirilir.We retain your personal data for as long as your account is active and for the periods legally required. Access to data is protected with authorization (RLS) and encrypted connections (HTTPS). When you delete your account, your associated study data is deleted or anonymized within a reasonable period.
KVKK md. 11 uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, düzeltilmesini, silinmesini veya yok edilmesini isteme ve işleme faaliyetine itiraz etme haklarına sahipsiniz. Bu haklarınızı kullanmak için aşağıdaki iletişim adresinden bize ulaşabilirsiniz. Veri sorumlusu, işleme amaçları, hukuki sebepler, aktarılan taraflar ve başvuru yöntemine ilişkin ayrıntılı bilgilendirme için KVKK Aydınlatma Metni sayfamıza bakabilirsiniz.Under Article 11 of the KVKK, you have the right to learn whether your personal data is being processed, to request information, to request its correction, deletion or destruction, and to object to the processing activity. To exercise these rights, you can reach us at the contact address below. For detailed information about the data controller, processing purposes, legal grounds, the parties data is transferred to and the application method, see our KVKK Disclosure Statement page.
Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişikliklerde bu sayfadaki "son güncelleme" tarihini yenileriz; kayıtlı kullanıcıları gerektiğinde bilgilendiririz.We may update this policy from time to time. For significant changes, we refresh the "last updated" date on this page; we notify registered users when necessary.
Kullanıcı verilerinin ve platformun güvenliğini ciddiye alıyoruz. Bir güvenlik açığı veya zafiyet tespit ederseniz, bunu kötüye kullanmadan ve üçüncü taraflarla paylaşmadan bize bildirmenizi rica ederiz. Bildirimlerinizi info@gringlizce.com adresine "Güvenlik" konu başlığıyla iletebilirsiniz.We take the security of user data and the platform seriously. If you detect a security flaw or vulnerability, we ask that you report it to us without exploiting it and without sharing it with third parties. You can send your reports to info@gringlizce.com with "Security" as the subject line.
İyi niyetle ve sorumlu biçimde bildirilen açıkları makul sürede inceleyip gideririz; bu tür araştırmacılara karşı yasal işlem başlatmayız. Lütfen açığı gidermemiz için makul bir süre tanıyın ve düzeltme yapılmadan kamuya açıklamayın. Hizmeti aksatan (DoS), başka kullanıcıların verisine erişen veya veri silen/değiştiren test yöntemlerinden kaçının.We review and fix flaws reported in good faith and responsibly within a reasonable time; we do not take legal action against such researchers. Please allow us a reasonable period to fix the flaw and do not disclose it publicly before a fix is made. Avoid testing methods that disrupt the service (DoS), access other users' data, or delete/alter data.
Gizlilik ve güvenlikle ilgili soru ve talepleriniz için: info@gringlizce.comFor your questions and requests regarding privacy and security: info@gringlizce.com